Итальянско-русский экономический словарь - secco
Связанные словари
Перевод с итальянского языка secco на русский
secco
бескупонный, беспроцентный, без дивиденда
titoli a corso secco
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (pl -chi); agg1) сухой; высохший; высушенный, сушёныйfrutta secca — сухофруктыpane secco — сухой / чёрствый хлебtosse secca — сухой кашельdistillazione secca — сухая перегонкаa secco — 1) сухим способом; сухой (как прилагательное) 2) (также di / in secco редко) неожиданно, внезапно, врасплохpila a secco — сухой элементmurare a secco — 1) делать сухую кладку 2) шутл. есть всухомятку2) худой, сухопарыйsecco allampanato — тощийsecco come un baccalà — сухой как воблаsecco come la morte — худой как скелетsecco come un chiodo / come un uscio — худой как щепка3) перен. сухой, чёрствый, бесчувственныйdi animo secco — жестокосерд(н)ый4) перен. сухой, немногословныйnotizia secca — скупое сообщениеrisposta secca — сухой ответ5) резкий (напр. об ударе)sconfitta secca — решительное поражение6) сухой (о напитках)2. (pl -chi); m1) сушь, засуха2) сухое местоtirare la barca in secco — вытащить лодку на берегrimanere in secco — сидеть на мелиdare in secco — сесть на мель3) худой человек4) pl деньги (наличные)3. (pl -chi); avvсухоrispondere secco secco — ответить очень сухоSyn:appassito, arso, arido, inaridito, asciutto, prosciugato, перен. magro, scarno, rimprosciuttito, macilento, allampanato; siccità, secchezza, aridità, arsura, seccoreAnt:bagnato, umido, rorido; umidità, umidore••fare secco qd — ухлопать прост.; пришить жарг.a secco di... обл. — за неимением..., за недостатком...balenare a secco — мерцать (о зарницах)restarci...Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 935 | |
2 | 698 | |
3 | 636 | |
4 | 473 | |
5 | 460 | |
6 | 443 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 414 | |
10 | 403 | |
11 | 399 | |
12 | 399 | |
13 | 390 | |
14 | 383 | |
15 | 361 | |
16 | 344 | |
17 | 332 | |
18 | 330 | |
19 | 320 | |
20 | 312 |